待验证60% 置信事实时间未知
每次通过npm update更新Claude Code时，之前的汉化修改会被新版本文件覆盖，需要重新执行汉化指令
2
来源数
60%
置信度
长期有效
时效性
2026/6/1
首次发现
来源
Claude Code汉化教程：让AI自己翻译自己的零门槛方案
bilibili土木ai提效大古
涉及实体
相关事实
待验证根据语义化版本控制（SemVer）规范，Patch级别的更新意味着向后兼容的问题修复67% 相似待验证修改Cursor本体文件可能导致软件更新后出现兼容性问题，且这种修改方式并非官方支持的汉化途径66% 相似待验证增量更新策略通过为每份文档维护内容哈希或版本号，对比哈希值判断文档是新增、修改还是删除，仅对变更部分执行Embedding重算与索引更新66% 相似待验证Claude Code V2 1.147版本的自动更新器增加了重试和错误报告机制65% 相似待验证Claude Code发布了v2.1.141版本更新，包含通知反馈、插件安装、工作区权限、会话管理等功能更新以及30多项稳定性修复65% 相似
引用此条事实
Stable URI
https://kongchang.com/claim/36038API
curl https://kongchang.com/api/v1/knowledge/claims/36038MCP
get_claim(id=36038)