The reaction triggered by the Apple Watch's audio intelligence feature shows that what people cannot accept is the very fact that the device is listening, regardless of what the output is.