In the era of combustion-engine cars, cylinder count, displacement, and engine sound were natural class barriers for luxury brands, and consumers could tell the difference between a V8 and a V6 just with their ears.