When original requirements documentation is unavailable, conservatively preserving all original behaviors is the safest choice in migration, as it avoids introducing new unknown issues.