Automated verification systems are most prone to failure in edge cases such as old books, translated Russian monographs, and conference proceedings from 2003, because older literature often lacks DOIs and cross-language literature coverage varies considerably