The cross-correlation coefficient between the output audio envelope and the separated vocals reaches 0.944 with a delay of approximately 0 ms, but the author clarifies this only proves that fully_copy transferred the audio in full sync and is not a measure of lip-sync accuracy.