After factoring in the amortized hardware cost of the Tovala oven, total initial expenditure is often higher than simply ordering takeout