Endorsement eligibility is determined on a per-category basis; an author may be eligible to endorse in hep-th but not in cs.LG, so it is necessary to confirm that the other party has eligibility in the relevant category.