Self-hosted observability solutions incur hidden costs such as operations manpower, availability assurance, and scalability tuning, shifting costs from financial bills to engineering burdens.