In Apple's dictation technical pipeline, speech first passes through a tokenizer acting as an encoder that maps short-time waveform windows into representations readable by the language model, which then processes these representations.