The top priority when implementing queuing or overflow logic is to design transition scripts and placeholder audio, so that users are never left facing silent waiting.