概念Back-translation
回译
一种数据增强技术,将原始句子翻译成另一种语言再翻译回原语言,生成语义相近但表达不同的新样本,常用于低资源场景扩充训练数据。
时间轴 (近 90 天)
10月27日
回译等数据增强手段不仅没有提升指代消解性能,在某些设置下还导致结果下降。
待验证50%
10月27日
回译生成的新文本在词汇和句法上都会发生偏移,可能改变代词所指、实体描述方式或篇章衔接关系。
待验证50%
10月19日
回译(将模型输出翻回源语言)作为主要 QA 手段应慎用,因为模型常常会抹平你正想找的那些错误。
待验证50%
9月28日
回译(Back-translation)是指将原文从语言 A 翻译至语言 B,再从 B 翻译回 A,通过对比两个版本差异来评估翻译质量的技术
待验证50%
9月28日
回译技术最早被学界用于医学问卷的跨文化校验,后来在 NLP 领域被用作数据增强手段
待验证50%